News Publishers Join Fight Against Apple Over App Store Terms